MJ illustrations book

　+ お知らせが遅れてしまいましたが、「イラストレーションズBOOK」が、ついについに発売になりました！
　　なんと海外でもパイ・インターナショナルという出版社から発売されるとのこと。
　　B5版、フルカラーで2,940円（税込）です。


　+ さらに発売に合わせて、蔦屋代官山で刊行記念フェア「イラストレーションズ New Wave」が昨日から開催中です。
　　10月19日（土）19：30～は、トークショーとサイン会まで行われるとのこと！
　　こちらの参加方法は下記をご参照ください↓↓

　　【トークショー参加方法】
　　　対象書籍（＊）を代官山蔦屋書店にて、ご購入ご予約下さい。
　　　イベント整理券をお渡し致します（対象書籍の店頭ででの販売は、10月4日からとなります。）
　　　店頭または、お電話にて承ります。お問い合わせは2号館1Fアートカウンターまで。

　　　＊対象書籍 　　　　　・イラストレーショｎンズBOOK
　　　　　・イラストノート No.27(特集ページに丹下京子掲載)
　　　　　・大人のための恋愛ドリル(装画/丹下京子)
　　　　　・花実の咲くまで(装画/みずうちさとみ)
　　　　　・ブラックライダー(装画/水沢そら)

　　　【トークショー定員】
　　　　先着60名様

　　　【サイン会参加方法】
　　　代官山蔦屋書店にて、イラストレーションズBOOKをご購入、ご予約のお客様。
　　　登壇者5名の方全員に、サインをして頂けます。

morio kita

　+ ものすごく久しぶりに筋を違えてしまい、首を痛めています・・・。
　　同僚によれば、東京の暑さはマニラを超えてるらしい。
　　そういえば昨年9月も、バンコクより東京は暑かった。


　+ MJの課題「小説挿絵」のために、北杜夫「楡家の人びと」を読んでます。
　　楡基一郎の奇想天外な人物像に魅せられて読み進んだ上巻までは良かったものの、
　　彼が死んでからの登場人物の魅力がどうも・・・
　　地味なユーモアは漂っているものの、基一郎亡き後の喪失感、疾走感の欠如は否めない感じです。
　　とぶつぶつ思ってたら、「北杜夫の私小説なんだよね」と先生に言われ、そ、そうだったのか！と思った次第。
　　まだ読み終わっていないので調べていませんが、読了後にはその辺も調べてみようと思います。 　　
　　下の絵は、鉄道草の原っぱにたたずむ徹吉。
　　「鉄道草」は、ヒメジョオンのことだそうです。


　　そういう呼び名、なんかいいな。

illustrations book

　+ お世話になっているMJイラストレーションズの卒業生・在塾生93名のイラストレーションを集めた本「イラストレーションズBOOK」が
　　ピエブックスより10月上旬に発売されることになりました。
　　現役で活躍されている錚々たる方々の中に参加させていただいています。
　　「本当にいいのかな・・」という思いが消えませんが、不安を打ち消すくらい、もっともっとたくさん描いて上達したいと思います。

　+ とはいえ単純に、とても、うれしくて、手に取る日が楽しみです。
　　書店で見かけられたら、是非お手に取ってみてください。見応え抜群です。
　　B5判、2,940円。

paris

　+ ギャラリーを大幅に変更しました。これまでパステル作品などを別に掲載してましたが、
　　サーバ容量節約のため、パステル作品や掲載していないアクリル作品は
　　すべてflickrの方へ移動！すっきりした～。
　　パステルは手荒れが酷くなってしまうと少し辛いので、昨年はほとんど描いていなかったのです。


　+ 大学時代の友人が新婚旅行でパリに行くというので、年末年始に行った旅行のことを思い出しました。
　　デジカメを憧れのRicohのGR Digital IVに買い替えて後、臨んだパリ。
　　今までに使ったことのないレンズで撮れる景色はバシッとはまると「うおお・・！！」と声が出るほどの何とも言えない色味、
　　線の表現。でも外すと色が完全に飛んだり、手ブレが出たり（これは興奮しすぎか）と、なかなか使いこなさせてくれない。
　　これまで使ってたCannonのIxyは特に何も考えないでも「よしよし」って写真が撮れたんで、色々サポートしてくれてたんだなーと実感します。
　　ありがとうキャノン。

　　しかし新しい写真世界が開けたのは良いものの、あまりにも克明に建物が撮れすぎると

　　絵にするのに怖気づいてしまう自分がいた…というのは完全に盲点でした。
　　やっぱり、写真とイラストレーションの違いはどれだけ自分の視点で切り取って整理して、見せるか。
　　というところを意識させられる旅でした。



克明に撮れすぎたパリの美建築

new year

　+ 風邪をひいて治している間に1月が終わってしまい、掲載する機会を逸してしまいましたが、
　　せめてまだ1月のうちに年賀状を掲載します。

　+ 半ば勢いで、年末年始はパリで1週間過ごしてきました。
　　身の程知らずという、誰に対してか後ろめたい気分で夫と二人、夢の1週間パリ滞在。
　　だらだら過ごすつもりが結局1日平均20,000歩も歩いてしまい、膝の軟骨が心配に・・。
　　
　　日が短いパリの冬。10時ごろでもまだ8時くらいの日差しがきれいで、それに透かして見たエッフェル塔のフォルム美に、感動！
　　たくさん撮ってきた写真をもとに、たくさん絵を描きたいです。

dostoyevsky

　+ 昨年秋から、ドストエフスキーにはまっています。
　　『カラマーゾフの兄弟』から始めて、その冷徹で的確すぎる人間描写のすさまじさに度肝を抜かれ、
　　「こんな人間おんのか!?」と思いつつ、「信仰」「本当の罪は何か」「正義と卑劣の間」を彷徨う登場人物から目が離せません。

　　『永遠の夫』、『悪霊』、『罪と罰』ときて、今は『白痴』。
　　中編の永遠の夫も読みやすかったけど、今まで読んだ3篇の長編に比べて格段に読みやすい。
　　ドストエフスキーの体験に基づく死刑囚の気持ちの描写がすごくリアルで、
　　個人的な上巻のハイライトの一つ。（本編とはあまり関係ないかもやけど・・）

　　カラマーゾフと悪霊、罪と罰は詳細な注釈が一つの読み物になっていて楽しみだったけど、
　　今回は注釈がかなり少ないのが少し残念。
　　読みやすさともつながると思いますが、注釈はぜひとも設けてほしいものです。
　　（江川卓さんの巻末注釈には作品への訳者の猛烈な愛を感じました。）


　+ 下の絵は、『白痴』冒頭の汽車のイメージ。
　　ワルシャワ・ペテルブルグ鉄道の汽車を探したものの、なかなか見つけられなかったので
　　もしかしたら別のものかもしれません・・

　　でも、今の電車よりもメカメカしくて、難しかったけど描いていて楽しかったです。

　　Locomotive

czech animation

　+ 高3の頃に京都のミニシアター「みなみ会館」でチェコアニメ特集が組まれ始めていました。
　　最初は上映スケジュールを見るだけでドキドキしていたものの
　　やっぱりそれだけじゃ満足できずに遂に見に行ったのが「ぼくらとあそぼう！」（ブチェチスラフ・ポヤル作）。

　　たしか「2.5次元の映像」という触れ込みだった。
　　新感覚で可愛くて、1965年作でも全然色あせない魅力があって、一回でチェコアニメの魅力に取りつかれました。
　　そこからヤン・シュヴァンクマイエル、イジー・トルンカ、カレル・ゼマンら巨匠から
　　アウレル・クリムトを始め、新世代特集まで大学時代も通っていました。

　+ ドイツ圧政下でチェコ語を使えない中、伝統芸能の人形劇でのみチェコ語を使えた。
　　その中で支配者を皮肉るブラックユーモアで民衆を慰めていた、という
　　チェコ人形劇・アニメの歴史があるとのこと。
　　その背景を持つ1960年代のアニメを100％は理解していないのは承知の上でも、
　　あやしいチェコ語の響きや、新世代になっても画面に滲み出てしまう「天然の闇」のような
　　雰囲気に惹かれてずっと行きたかった。

　+ 2003年に出た雑誌titleのプラハ特集号を握りしめて探索したプラハの街は、
　　暗くて重い歴史を記憶する、強烈な切なさと静かな美しさを持った場所でした。　

Travel goods


　+ The top image was from the photo I took during my first trip to Prague in 2005.
　　When I was 17, I first saw the Czech film in a small alternative film theatre in Kyoto.
　　
　　I instantly fell in love with the Czech film; two bears playing around,
　　they were so cute and the motion was so new and fresh to me,
　　even though the film was made in 1965.

　+ In addition to the great masters such as Jiri Trnka, Jan Svankmajer, Bretislav Pojar, Karel Zeman,
　　when they played new generations such as Aurel Klimt, I went to see them too.
　　
　+ The heavy and dark background of the country seemed to add the bizarre attraction to all the Czech films.
　　So it had been my dream to visit the Czech Republic since 2001.

　+ When I finally made it, the city of Prague appealed to me with extreme sentiment in the air,
　　tranquil beauty, both probably from the memory of dark and heavy history.